Penalty en Burgos

Penalty con barrera y cambio de equipo

La narración singular de este penalty, historia de la radio en España

Ojo a la narración de este penalty.

Éste es uno de los episodios más esperpénticos y recordados entre los periodistas deportivos.

El pasaje, que durante los años de facultad nos colaban en clase de Radio, tenía lugar en la jornada 33 de la temporada 1987-1988 de la Segunda División (hoy Liga Smartbank, si no recuerdo mal).

El partido: Real Burgos CF-Recreativo de Huelva.

El escenario: El estadio de El Plantío.

El marcador final fue de 3-1, en favor del equipo castellano y leonés.

Pero el encuentro no habría pasado a la historia de la radio española de ser uno más de no ser por ese… Gol del Burgos

La pieza procede de Tablero Deportivo de Radio Nacional de España. Margarita Vascones enlazaba  en directo, desde El Plantío

La transcripción, va a continuación, pero… mejor escuchadla.

Locutora (L): Margarita Vascones: ¡Penalti en el Burgos, en El Plantío!

Presentador (P): Santiago Peláez: Penalti… ¿contra el Burgos?

L: Contra el Burgos, efectivamente. Fue una cesión de Zunzunegui al portero y que cortó ¿Sanz? marcando penalti.

P: Vamos a ver qué pasa en el lanzamiento desde el punto de penalti […] Te retenemos entonces la comunicación para que nos lo cuentes. ¿Quién va a lanzar?

L: Va a lanzar Geni.

P: Va a lanzar Geni, atención pues…

L: Sí, se está preparando la muralla de los hombres del Hércules y en estos momentos el colegiado está controlando el balón y Geni lanza contra portería… todavía no lanza, teníamos la sensación porque había tomado carrerilla pero no ha sido así. Es ahora cuando hace intención, un derechazo y ¡gol contra el Hércules del Burgos marcado por Geni!.

P: Gol del equipo del Recreativo de Huelva. Por lo tanto, Real Burgos cero…

L: No, gol del Burgos contra el Recreativo de Huelga. Por tanto, Burgos uno, Hércules cero.

[…]

P: Vamos a ver si nos ponemos de acuerdo, querida Margarita. Será Burgos uno, Recreativo de Huelva cero…

L: Efectivamente.

P: Es que decías Hércules y me se esta… me estabas volviendo loco.

L: Sí, te lo aclaro otra vez, ha sido Geni, del Burgos, que ha marcado contra la portería de Trujillo, del Recreativo de Huelva…

P: Gracias

L: ¿Decía Hércules? Lo siento.

Estas cosas, aunque no lo creáis, pasan… ¡Y más de lo que creemos!

Más errores en prensa aquí

José María Sánchez del Monte
chemasanchez78@gmail.com
No Comments

Escribe tu comentario